The following article outlines what to consider when updating approval routing groups. It also addresses auditing approval group setting changes.
Answer:
Updates to an approval routing group will only apply to newly submitted requests. Requests submitted prior to the update will adhere to the previous approval group settings/routing.
Additional Information:
Tracking and auditing approval group changes is a feature that is currently not available in Procurify.